Окасана Васько, Блог, май 2018
В ТЮЗе им. Брянцева 22 мая 2018 года состоялась очередная премьера — на Новой сцене показали сценическую композицию Дмитрия Волкострелова «Приговоренный к смерти бежал» по одноименному фильму Робера Брессона.
По словам режиссера спектакля Дмитрия Волкострелова — в названии уже рассказывается все то, что будет происходить в фильме/спектакле. «Нет никакой тайны. Приговоренный к смерти бежит, и все у него получится. А мы следим за каким-то другими вещами», — рассказывает Дмитрий. Как и в свое время Брессон, Волкострелов намеренно не интригует своего зрителя содержанием, его волнует форма, диалог.
«Приговорённый к смерти бежал, или Дух дышит, где хочет» (фр. Un condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut) — военная драма (1956 г.) французского режиссёра Робера Брессона, основанная на мемуарах узника Андре Девиньи. В фильме рассказывается подлинная история побега участника французского Сопротивления лейтенанта Фонтена из застенков гестапо крепости Монлюк в Лионе.
По заверению Волкострелова французский кинорежиссер очень близок ему по духу и, вероятно, именно поэтому выбор пал на эту кинокартину. В спектакле даже звучит сам Брессон. Дмитрий, как он выразился, решил поэкспериментировать, «перенести историю в пространство театра, попробовать найти ей театральный эквивалент». И делает он это достаточно просто, используя в очередной работе свои излюбленные приемы — актер, comme il est (как он есть), и проектор с фотографиями. Три актрисы и один рассказ от первого лица.
Резонный вопрос зрителя — почему мужчину играют женщины?! Волкострелов, как и в свое время Бутусов после выпуска петербургской версии «Гамлет», пояснил журналистам, что пол для него здесь не имеет никакого значения, гораздо важно содержание происходящего.
Час с небольшим актрисы (А.Золоткова, А.Ладыгина, А.Любская) безэмоционально «читают фильм», перемежая сценарный текст строчками из стиха Поля Элюара «Свобода» (la liberté). Меняется только фон и обрамление сцены, которая с каждым выключением света трансформируется в обрывки кинопленки. Под занавес — финальный побег Фонтена и его шестнадцатилетнего сокамерника Франсуа Жоста.
La liberté et la fin (Свобода и конец).
